巻ノ四十七

「最後の賭!!」

敵味方に分かれて争ってきた人々が互いに理解し、真の平和が訪れることはあるのか…!?自来也の兄弟弟子でもある二人が、師のめざした「平和」を懸けて衝突する!!ペインは「痛み」による改革で、そしてナルトは人を「信じる」ことで、理想をめざす。打ち勝ったのはナルト。どんな苦境でもあきらめない心の強さで、ナルトはペインを上回ったのだ!!