ボクの親しん友ゆうを馬ば鹿かにすることは
どんな高こう級きゅうな料りょう理りの
最さい後ごのひと口くちを横よこ取どりされることより
デブってバカにされることより
許ゆるせない!!

(秋道チョウジ)

YOU INSULT MY BEST FRIEND?
THAT'S WAY WORSE THAN STEALING THE LAST BITE OF THE VERY BEST FOOD.
IT'S WORSE THAN CALLING ME A FATSO, OR A SCUMBAG.
IN FACT, IT'S UTTERLY AND ABSOLUTELY…
UNFORGIVABLE!!

―CHOJI AKIMICHI

巻ノ二十一

「許せない!!」

音忍四人衆の一人次郎坊を相手に、生死を賭した覚醒を果たすチョウジ。その背からは胡蝶の羽根の様な膨大なチャクラが。己に対する侮辱は沸点。だがそれ以上に、幼き頃からの親友シカマルを馬鹿にした敵には、たとえ命を棄ててでも鉄槌を下さねばならない。チョウジの左腕に集約した力は、文字通りチャクラの槌と化し次郎坊に振り下ろされた!!

ボクの親しん友ゆうを馬ば鹿かにすることはどんな高こう級きゅうな料りょう理りの最さい後ごのひと口くちを横よこ取どりされることよりデブってバカにされることより許ゆるせない!!

YOU INSULT MY BEST FRIEND?THAT'S WAY WORSE THAN STEALING THE LAST BITE OF THE VERY BEST FOOD.IT'S WORSE THAN CALLING ME A FATSO, OR A SCUMBAG.IN FACT, IT'S UTTERLY AND ABSOLUTELY…UNFORGIVABLE!!

ついにナルト完結。思い出のこのセリフをみんなに教えるってばよ！！

「許せない!!」

ボクの親しん友ゆうを馬ば鹿かにすることは
どんな高こう級きゅうな料りょう理りの
最さい後ごのひと口くちを横よこ取どりされることより
デブってバカにされることより
許ゆるせない!!

YOU INSULT MY BEST FRIEND?
THAT'S WAY WORSE THAN STEALING THE LAST BITE OF THE VERY BEST FOOD.
IT'S WORSE THAN CALLING ME A FATSO, OR A SCUMBAG.
IN FACT, IT'S UTTERLY AND ABSOLUTELY…
UNFORGIVABLE!!